Michaelsberg
© Kreisstadt Siegburg

Gedenktafel gestohlen

Siegburg. Am 25. August 1984 wurde an den Resten des Ulrather Hofs an der Agger eine Tafel enthüllt, die auf das Schicksal von Camille Körner, Marcel Charpantier und Jean Bück aufmerksam machte. Die drei Freiheitskämpfer aus Luxemburg hatten im Zweiten Weltkrieg den Wehrdienst für die deutschen Besatzer verweigert. Dafür wurden sie zunächst zum Tode verurteilt, die Strafe dann in lebenslange Haft umgewandelt. Im Frühjahr 1944 kamen sie ins Siegburger Gefängnis. Später, nach dem tödlichen Attentat auf einen NS-Statthalter in ihrer Heimat, wurden die Männer dann doch noch durch Gewehrkugeln hingerichtet. Die Exekution am 23. August 1944 am Ulrather Hof erfolgte willkürlich und diente ausschließlich der Befriedigung von Rachegelüsten der nationalsozialistischen Herrscher. Es gab keinen direkten Zusammenhang zwischen den in Siegburg Eingesperrten und denjenigen, die in Luxemburg den Anschlag verübten. Die Inschrift der Tafel lautete:
Hier wurden am 23.8.1944 
drei junge Luxemburger erschossen: 
Jean Bück 23 Jahre 
Marcel Charpantier 20 Jahre 
Camille Körner 19 Jahre 
Mit ihnen wurden sieben weitere 
luxemburgische Geiseln an 
anderen Orten hingerichtet 
Sie wurden Opfer des Faschismus
Mögen nie wieder Gewalt und Terror 
in unserem Lande herrschen!
Gestiftet von der Stadt Siegburg
Heute Morgen wurde dem Ordnungsamt von der Polizei mitgeteilt, dass die bronzene Gedenktafel gestohlen wurde. Foto: Leere Wand statt ewige Mahnung - hier hing die Erinnerung an die drei Hingerichteten ...

Siegburg. Am 25. August 1984 wurde an den Resten des Ulrather Hofs an der Agger eine Tafel enthüllt, die auf das Schicksal von Camille Körner, Marcel Charpantier und Jean Bück aufmerksam machte. Die drei Freiheitskämpfer aus Luxemburg hatten im Zweiten Weltkrieg den Wehrdienst für die deutschen Besatzer verweigert. Dafür wurden sie zunächst zum Tode verurteilt, die Strafe dann in lebenslange Haft umgewandelt. Im Frühjahr 1944 kamen sie ins Siegburger Gefängnis. Später, nach dem tödlichen Attentat auf einen NS-Statthalter in ihrer Heimat, wurden die Männer dann doch noch durch Gewehrkugeln hingerichtet. Die Exekution am 23. August 1944 am Ulrather Hof erfolgte willkürlich und diente ausschließlich der Befriedigung von Rachegelüsten der nationalsozialistischen Herrscher. Es gab keinen direkten Zusammenhang zwischen den in Siegburg Eingesperrten und denjenigen, die in Luxemburg den Anschlag verübten. Die Inschrift der Tafel lautete:

Hier wurden am 23.8.1944
drei junge Luxemburger erschossen:
Jean Bück 23 Jahre
Marcel Charpantier 20 Jahre
Camille Körner 19 Jahre
Mit ihnen wurden sieben weitere
luxemburgische Geiseln an
anderen Orten hingerichtet
Sie wurden Opfer des Faschismus

Mögen nie wieder Gewalt und Terror
in unserem Lande herrschen!

Gestiftet von der Stadt Siegburg

Heute Morgen wurde dem Ordnungsamt von der Polizei mitgeteilt, dass die bronzene Gedenktafel gestohlen wurde. Foto: Leere Wand statt ewige Mahnung - hier hing die Erinnerung an die drei Hingerichteten ...

Hilfe zur Barrierefreiheit

  • Allgemein

    Wir sind bemüht, unsere Webseiten barrierefrei zugänglich zu gestalten. Details hierzu finden Sie in unserer Erklärung zur Barrierefreiheit. Verbesserungsvorschläge können Sie uns gern über unser Feedback-Formular zukommen lassen.

  • Schriftgröße

    Um die Schriftgröße anzupassen, verwenden Sie bitte folgende Tastenkombinationen:

    Größer

    ⌘command
    +

    Kleiner

    ⌘command
    –

    Größer

    Strg
    +

    Kleiner

    Strg
    –
  • Tastaturnavigation

    Verwenden Sie TAB und SHIFT + TAB, um durch nächste / vorherige Links, Formularelemente und Schaltflächen zu navigieren.

    Verwenden Sie ENTER, um Links zu öffnen und mit Elementen zu interagieren.

  • Kontrastmodus

    Drücken Sie die folgende Tastenkombination, um den Kontrast zu verringern bzw. zu vergrößern:

    Vergrößern

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘command
    .

    Verringern

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘command
    ,
    Hinweis: Die Kurzbefehle müssen in den Systemeinstellungen des Betriebssystems aktiviert sein.

    Drücken Sie die linke ALT-TASTE + linke UMSCHALTTASTE + DRUCK, um den Modus für hohen Kontrast schnell ein- oder auszuschalten.

  • Farben umkehren

    Drücken Sie folgende Tastenkombination, um die Farbumkehrung ein- und auszuschalten:

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘command
    8
    Hinweis: Die Kurzbefehle müssen in den Systemeinstellungen des Betriebssystems aktiviert sein.

    Aktivieren Sie zuerst die Bildschirmlupe und schalten Sie dann die Farbumkehrung mit folgenden Tastenkombinationen ein und aus:

    1. Bildschirmlupe

    +

    2. Farben umkehren

    Strg
    Alt
    I
  • Bildschirmlupe

    Drücken sie folgende Tastenkombinationen, um die Bildschirmlupe zu verwenden:

    Ein-/ausschalten

    ⌥option
    ⌘command
    8

    Ansicht vergrößern

    ⌥option
    ⌘command
    =

    Ansicht verkleinern

    ⌥option
    ⌘command
    –
    Hinweis: Die Kurzbefehle müssen in den Systemeinstellungen des Betriebssystems aktiviert sein.

    Einschalten / Ansicht vergrößern

    +

    Ansicht verkleinern

    –