Michaelsberg
© Kreisstadt Siegburg

"Ohne Europa keine Ukraine"

Siegburg. Der Anlass traurig. Die Vergangenheit, an die erinnert wird, leidvoll. Die Gegenwart ein großes, wenn auch von innen wie außen bedrohtes Glück: Vereint mit seinen Freunden aus den Partnerstädten Siegburg und Bolesławiec zeigte sich Gastgeber Gilles Hagège beim Weltkriegsgedenken am 11. November in Nogent-sur-Marne. Arm in Arm stand der Amtsneuling mit seinen Bürgermeisterkollegen Stefan Rosemann und Piotr Roman vor der "Flamme der Hoffnung". Es ist deshalb ein herausragendes Bild, weil in allen drei Nationen, in Frankreich, Deutschland und Polen, zu spüren ist, dass die europäische Idee von extremistischen und gleichsam populistischen Kräften aus dem In- und Ausland ins Visier genommen wird.
Der neue Bürgermeister unserer Partnerstadt wurde sehr deutlich, warum es Europa braucht: "Sans l'Europe, il n'y aurait déjà plus d'Ukraine." Ohne Europa gäbe es die Ukraine nicht mehr. Sich zu verteidigen, das heiße nicht, Krieg zu wollen. Es heißt, sich zu weigern, den Krieg über sich ergehen lassen zu müssen. 
Piotr Roman, Stadtoberhaupt in Bolesławiec, erinnerte an die Bedrohung und Teilung seines Landes durch die umliegenden Großmächte in der Vergangenheit und die Gefahren der Gegenwart, die ihm und den Landsleuten vorkommen müssen wie die Rückkehr eines Alptraums. Das Ende des Ersten Weltkrieg brachte den Polen die Unabhängigkeit. Sie währte kurz. Hitler und Stalin witterten leichte Beute. 
Stefan Rosemann führte die Beziehung zwischen Gustav Stresemann und Aristide Briand als Prototyp der späteren Aussöhnung zwischen Deutschland und Frankreich an. Die Außenminister erhielten vor genau einem Jahrhundert den Friedensnobelpreis. Sie machten Schritte auf den Kriegsgegner zu und sich damit viele Feinde. "Frieden zu wollen, ist ein Bekenntnis. Frieden zu schaffen, ist eine Aufgabe. Und diese Aufgabe verlangt Mut."


Siegburg. Der Anlass traurig. Die Vergangenheit, an die erinnert wird, leidvoll. Die Gegenwart ein großes, wenn auch von innen wie außen bedrohtes Glück: Vereint mit seinen Freunden aus den Partnerstädten Siegburg und Bolesławiec zeigte sich Gastgeber Gilles Hagège beim Weltkriegsgedenken am 11. November in Nogent-sur-Marne. Arm in Arm stand der Amtsneuling mit seinen Bürgermeisterkollegen Stefan Rosemann und Piotr Roman vor der "Flamme der Hoffnung". Es ist deshalb ein herausragendes Bild, weil in allen drei Nationen, in Frankreich, Deutschland und Polen, zu spüren ist, dass die europäische Idee von extremistischen und gleichsam populistischen Kräften aus dem In- und Ausland ins Visier genommen wird.

Der neue Bürgermeister unserer Partnerstadt wurde sehr deutlich, warum es Europa braucht: "Sans l'Europe, il n'y aurait déjà plus d'Ukraine." Ohne Europa gäbe es die Ukraine nicht mehr. Sich zu verteidigen, das heiße nicht, Krieg zu wollen. Es heißt, sich zu weigern, den Krieg über sich ergehen lassen zu müssen. 

Piotr Roman, Stadtoberhaupt in Bolesławiec, erinnerte an die Bedrohung und Teilung seines Landes durch die umliegenden Großmächte in der Vergangenheit und die Gefahren der Gegenwart, die ihm und den Landsleuten vorkommen müssen wie die Rückkehr eines Alptraums. Das Ende des Ersten Weltkrieg brachte den Polen die Unabhängigkeit. Sie währte kurz. Hitler und Stalin witterten leichte Beute. 

Stefan Rosemann führte die Beziehung zwischen Gustav Stresemann und Aristide Briand als Prototyp der späteren Aussöhnung zwischen Deutschland und Frankreich an. Die Außenminister erhielten vor genau einem Jahrhundert den Friedensnobelpreis. Sie machten Schritte auf den Kriegsgegner zu und sich damit viele Feinde. "Frieden zu wollen, ist ein Bekenntnis. Frieden zu schaffen, ist eine Aufgabe. Und diese Aufgabe verlangt Mut."

Hilfe zur Barrierefreiheit

  • Allgemein

    Wir sind bemüht, unsere Webseiten barrierefrei zugänglich zu gestalten. Details hierzu finden Sie in unserer Erklärung zur Barrierefreiheit. Verbesserungsvorschläge können Sie uns gern über unser Feedback-Formular zukommen lassen.

  • Schriftgröße

    Um die Schriftgröße anzupassen, verwenden Sie bitte folgende Tastenkombinationen:

    Größer

    ⌘command
    +

    Kleiner

    ⌘command
    –

    Größer

    Strg
    +

    Kleiner

    Strg
    –
  • Tastaturnavigation

    Verwenden Sie TAB und SHIFT + TAB, um durch nächste / vorherige Links, Formularelemente und Schaltflächen zu navigieren.

    Verwenden Sie ENTER, um Links zu öffnen und mit Elementen zu interagieren.

  • Kontrastmodus

    Drücken Sie die folgende Tastenkombination, um den Kontrast zu verringern bzw. zu vergrößern:

    Vergrößern

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘command
    .

    Verringern

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘command
    ,
    Hinweis: Die Kurzbefehle müssen in den Systemeinstellungen des Betriebssystems aktiviert sein.

    Drücken Sie die linke ALT-TASTE + linke UMSCHALTTASTE + DRUCK, um den Modus für hohen Kontrast schnell ein- oder auszuschalten.

  • Farben umkehren

    Drücken Sie folgende Tastenkombination, um die Farbumkehrung ein- und auszuschalten:

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘command
    8
    Hinweis: Die Kurzbefehle müssen in den Systemeinstellungen des Betriebssystems aktiviert sein.

    Aktivieren Sie zuerst die Bildschirmlupe und schalten Sie dann die Farbumkehrung mit folgenden Tastenkombinationen ein und aus:

    1. Bildschirmlupe

    +

    2. Farben umkehren

    Strg
    Alt
    I
  • Bildschirmlupe

    Drücken sie folgende Tastenkombinationen, um die Bildschirmlupe zu verwenden:

    Ein-/ausschalten

    ⌥option
    ⌘command
    8

    Ansicht vergrößern

    ⌥option
    ⌘command
    =

    Ansicht verkleinern

    ⌥option
    ⌘command
    –
    Hinweis: Die Kurzbefehle müssen in den Systemeinstellungen des Betriebssystems aktiviert sein.

    Einschalten / Ansicht vergrößern

    +

    Ansicht verkleinern

    –