Michaelsberg

siegburgaktuell 11.06.2026

Aufstieg STV
(K)Ein Problem in Houston?

Betrifft: STV, DFB, WM-Tipp

Siegburg. Aus eigener Kraft schaffte der Siegburger TV den Aufstieg in die Kreisliga B. Eigene Kraft bedeutet: Alle Spieler tragen seit den Bambinis oder frühen Jugendjahren das STV-Trikot. In seinem Pressestatement darf sich der Verein deshalb gern selbst schulterklopfen: "Das ist das Ergebnis kontinuierlicher Arbeit." Glückwunsch an die Jahnstraße!

Wer reißt am Sonntag in Houston die Arme hoch? Hat Deutschland beim WM-Auftakt ein Problem, das seit frühen Raumfahrttagen mit der Stadt verbunden ist? (Sorry, aber der Kalauer muss einfach sein ...) Oder aber alles geht ganz schnell, das Spiel schaltet nach Treffern von Wusiala und Havertz nach 30 Minuten in den texanischen Hochsommermodus, ganz gechillt, von Trinkpause zu Trinkpause? 

Ihre Ergebnis-Tipps senden Sie bis Sonntagnachmittag, 16 Uhr, an gewinnspiel@siegburg.de, am Montag verlosen wir unter allen richtigen Vorhersagern folgende Gewinne: ein Stadtmuseum aus Papier, zwei praktische Leinenbeutel mit "Stadtsäckel"-Aufdruck aus der Tourist-Info, eine Schwimmbrille aus dem Oktopus und zwei Gutscheine à zehn Euro für Getränke beim Public Viewing im Rhein Sieg Forum. 

Apropos Rhein Sieg Forum. Sie möchten das Curacao-Spiel dort gucken? Dann fix eine E-Mail schreiben an gastronomie@rhein-sieg-forum.de und Plätze reservieren. Der Eintritt ist frei, der kleine Saal schon bestens gebucht, Südkurvenstimmung bei knapp 300 schwarzrotgoldenen Gästen garantiert! 

Leerstand
Leerstandsbericht vorgestellt

"Stabile Grundlage, starke Innenstadtqualität"

Siegburg. Kaufhof, Hohage, Landgraf: Prominente Ladenlokale mit (zeitweise) leeren Schaufenstern mögen das Gefühl einer Abwärtsspirale geweckt haben. Doch entspricht das den Tatsachen? Wie viele Geschäfte sind wirklich ungenutzt? Oder, anders gefragt: Wie gut ist die Kreisstadt als Einkaufsstadt aufgestellt? Ergebnisse liefert eine Erhebung des Einzelhandelsverbands Bonn/Rhein-Sieg/Euskirchen. 

Nehmen wir das Fazit vorweg: "Siegburg verfügt über eine stabile Grundlage und eine starke Innenstadtqualität", so Tobias Kohnert, Geschäftsführer des Einzelhandelverbands. Blicken wir nun auf die wichtigsten Zahlen.

Bei zwei Begehungen wurden 441 Ladenlokale untersucht, davon waren 36 nicht genutzt. Das entspricht einer Leerstandsquote von knapp acht Prozent. Die entsprechende Bewertung der Fachleute: "Die Siegburger Innenstadt zeigt sich insgesamt in einer stabilen und weiterhin gut funktionsfähigen Ausgangslage."

Auch die Nutzung der Ladenlokale wurde betrachtet. Denn Untersuchungen zeigten, so Kohnert, dass es nicht egal ist, was eine City zu bieten hat. "60 Prozent der Befragten sehen den Einzelhandel als Hauptgrund für den Besuch der Innerstadt, 40 Prozent die Gastronomie." Aber auch hier sei Siegburg gut aufgestellt: Mehr als die Hälfte der Geschäfte sind dem Einzelhandel zuzuordnen, knapp ein Drittel bieten Dienstleistungen an, jede zehnte Gewerbeeinheit wird von Gastronomen genutzt. "Der Einzelhandel bleibt ein prägender Bestandteil des Siegburger Innenstadtprofils", fasst der Leerstandsbericht zusammen. "Dienstleistungen und Gastronomie ergänzen die Angebotsstruktur und schaffen zusätzliche Besuchsanreize. Siegburg erfüllt damit weiterhin zentrale Funktionen als Handels-, Dienstleistungs- und Aufenthaltsort."

"Unser Hauptaugenmerkt liegt auf größeren leerstehenden Objekten", erläutert Wirtschaftsdezernent Martin Rosorius. "Hier können - siehe C&A oder Hotel Stern - Erfolge verzeichnet werden." Eigene Leerstandsbegehungen werden regelmäßig durchgeführt, ebenso wie Info- und Beratungsveranstaltungen für Einzelhändler, zu denen die Wirtschaftsförderung gemeinsam mit weiteren Partnern einlädt. Mit ISEK-Projekten wie der Sanierung der Holzgasse, Veranstaltungen wie Mittelaltermarkt, Stadtfest oder Siegburg Sommer Live werden zusätzliche Anreize zum Besuch der Innenstadt gesetzt, ebenso mit dem Wochenmarkt, auf dem montags bis samstags frische Waren angeboten werden. Der Siegburg-Gutschein sorgt dafür, dass Umsätze in Siegburg bleiben. "Besonders hervorheben möchte ich zudem das Engagement der Händler wie in der Brauhofpassage oder dem Mühlenquartier, wo man sich zusammenschloss, um die etwas in der Peripherie gelegenen Geschäfte sichtbar zu machen. Solche Initiativen unterstützen wir sehr gerne."

Lobend erwähnt Jannis Vassiliou, Vorstandsmitglied des Einzelhandelverbands, dass Siegburg mit allen Verkehrsmitteln gut zu erreichen ist. "Wer aus ländlichen Gebieten kommt, findet ausreichend Parkplätze; wer in den Siegburger Stadtteilen oder Nachbarstädten wohnt, nutzt gut ausgebaute Fahrradwege; mit dem zentral gelegenen Bahnhof ist auch die Anreise mit Bus und Bahn ohne Probleme möglich." Foto: Bald kein Leerstand mehr - tagesaktuelle Aufnahme aus der Kaiserstraße.

Steinbahn
Wurzeln brauchen Platz

... und bekommen Wasser plus Nähstoffe

Siegburg. Auf der Steinbahn haben die Wurzeln der straßenbegleitenden Bäume das Pflaster des Gehwegs angehoben, gefährliche Stolperfallen sind entstanden. Ein Team vom Baubetriebshof sorgt dort nun wieder für Sicherheit: Die herausragenden Steine werden ausgebaut, eine sogenannte "wassergebundene Wegdecke" angelegt. Weiterer Vorteil: Hier kann Niederschlag besser versickern als auf versiegelten Flächen, was nicht nur möglichen Überflutungen bei Starkniederschlägen vorbeugt, sondern den Baum auch besser mit Wasser und Nährstoffen versorgt. Diese Maßnahme wird auch an anderen Stellen im Stadtgebiet umgesetzt.

Stadtradel-Tagebuch 10
Nach Hennef

Ihr Stadtradel-Tagebuch, Teil 10

Siegburg. Für das Stadtradel-Tagebuch blickt Hanni Skopinski vom Team ZWAR in den Himmel: "Auch wenn das Wetter zum Teil recht nass war, gab es bis jetzt jeden Tag trockene, zum Teil sonnige Lücken, dass man eine schöne Fahrradrunde drehen konnte. Hier zum Beispiel von Kaldauen über die Brücke bei Buisdorf und den Siegdamm nach Hennef, vorbei an diesem hübschen Mohnfeld und den wunderbaren Ackerrändern des Hennefer Versuchsguts."

Stadtradel-Tagebuch 11
In die Niederlande

Ihr Stadtradel-Tagebuch, Teil 11

Siegburg. Stadtradeln geht nicht nur vor der Haustür, die Kilometer dürfen weltweit gesammelt werden. Zum Beispiel in den Niederlanden. Dorthin (und zurück) radelte "julchenemil" mit dem Klapprad.

Wohin trägt Sie das Stadtradeln? Erzählen Sie uns von Ihren Erlebnissen - und mit etwas Glück freuen Sie sich nach Aktionsende über Zubehör wie Packtaschen, Helm, Reparaturset oder Regenschutz. Bedingung: Sie haben sich unter www.stadtradeln.de in einem Team angemeldet, das für Siegburg Kilometer sammelt. Dann senden Sie einen kurzen Text plus Foto an presse@siegburg.de. Der Einstieg ist weiterhin möglich, bereits geradelte Kilometer können rückwirkend eingetragen werden.

Only Half A Picture
Bartel berichtet

Zwischen Foto und Bildhauerei

Siegburg. Ute Bartel kommt aus der Bildhauerei, ihr wichtigstes Werkzeug ist jedoch die Kamera. Über ihre Arbeit, bei der sie Formen, Farben, Strukturen, Oberflächen und Körperhaftigkeit verschiedenster Materialien ebenso nachspürt wie der scheinbaren Banalität von Alltagsgegenständen, erzählt sie am Samstag, 13. Juni, um 15 Uhr, inmitten ihrer aktuellen Ausstellung "Only Half A Picture" im Stadtmuseum. Die Teilnahme kostet acht Euro (inklusive Eintritt).

Orgel St. Servatius
Orgelmusik vs. Kino

Fortsetzung verständlich

Siegburg. Was unterscheidet die Orgelmusik zur Marktzeit von einem Kinobesuch? "Teil 2 ist auch verständlich, wenn man Teil 1 nicht kennt." Schreibt uns Wolfgang Hauke, der Woche für Woche auf die Veranstaltungsreihe aufmerksam macht. Und schiebt die Erläuterung hinterher: "Nachdem Kirchenmusiker Bernd Schaboltas im April Kompositionen von Christopher Tambling und John Ebenezer West spielte, folgt nun die Fortsetzung." Wann und wo? Samstag, 13. Juni, 11.30 Uhr, St. Servatius. Der Eintritt ist frei, um Spende wird gebeten.

Kooperation Joline VHS
Bildung im Bistro

VHS und Joline kooperieren

Siegburg. Nahrung für Körper und Geist gibt es ab sofort im Bistro Pauline, Jakobstraße 16. Dafür kooperieren die VHS Rhein-Sieg und Joline, ein Projekt zur Förderung von Inklusion und Gemeinschaft in Wolsdorf. Die Palette reicht vom freien Malen (Samstag, 13. Juni) über eine Smartphone-Sprechstunde (Mittwoch, 24. Juni) hin zum Vini-Yoga für Menschen mit und ohne körperliche(n) Einschränkungen (ab Donnerstag, 17. September). "Wir möchten Bildung gemeinsam mit der Volkshochschule für möglichst viele Menschen zugänglich machen. Durch unsere Zusammenarbeit entstehen wohnortnahe Angebote für Lernen, Begegnung und Teilhabe", freut sich Joline-Koordinatorin Sabine Machefer. 

Sie möchten sich anmelden? Weitere Infos sind erwünscht? Auf den Kurs klicken!

Foto, v.l.: Sabine Machefer, Alexandra Dedeurwaerder-Haas, Inklusionsbeauftragte und stellvertretende pädagogische Leiterin der VHS, sowie VHS-Leiter Holger Hansen.

Container Müller
Zanger Traditionsunternehmen 

Toni Müller Containerdienst geht an Remondis über

Siegburg. Nach mehr als 150 Jahren Unternehmensgeschichte stellt die Toni Müller Containerdienst GmbH die Weichen für die Zukunft: Zum 1. Juni ist der Siegburger Traditionsbetrieb in der Remondis-Gruppe aufgegangen. Für Kunden, Mitarbeiter und die Region ist dabei eine zentrale Botschaft besonders wichtig: Der Standort in Siegburg-Zange bleibt erhalten, die Beschäftigten werden ausnahmslos übernommen und auch die bekannten roten Container und Fahrzeuge sind weiterhin im Stadtbild zu sehen.

Die Entscheidung für den Betriebsübergang wurde von den Gesellschaftern Toni und Thorsten Müller aus eigener Initiative getroffen. Wirtschaftliche Schwierigkeiten lagen ausdrücklich nicht zu Grunde. Im Gegenteil: Die Auftragslage war und ist unverändert sehr gut. Ausschlaggebend waren vielmehr die fehlende Perspektive für eine langfristige Nachfolgeregelung innerhalb des Familienunternehmens sowie die zunehmend schwierige Situation auf dem Personalmarkt. In der an siegburgaktuell verschickten Pressemeldung heißt es: "Uns war wichtig, für unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, unsere Kunden und den Standort eine nachhaltige Zukunftslösung zu finden."

"Toni Müller" gehört zu den bekanntesten Entsorgungsunternehmen im Rhein-Sieg-Kreis. Das Einzugsgebiet reicht weit über die Kreisgrenzen hinaus bis nach Bonn und Köln, in den Westerwald und das Bergische Land. Über Jahrzehnte stellte man Schnelligkeit, Flexibilität, Bodenständigkeit und vor allem Verlässlichkeit unter Beweis. Die Belegschaft umfasst zum oben genannten Übergangstag zehn Personen. Bemerkenswert ist die außergewöhnliche Treue vieler Beschäftigter, von denen einige 30 Jahre oder länger die Lindenstraße ihre berufliche Heimat nennen. 

Die Wurzeln reichen zurück bis ins Jahr 1875. Damals nahm Johann Müller Transportaufträge an, für die er ein Pferdefuhrwerk einsetzte. Später kam der Handel mit Sand, Kies und Kohle hinzu. Nach dem Zweiten Weltkrieg orientierte man sich in Richtung des Entsorgungsbereichs. Als einer der Vorreiter im Rhein-Sieg-Kreis nahm Toni Müller 1970 den Containerdienst auf. Seit 1976 firmiert das Unternehmen als GmbH. Im Jahr 2004 übernahm Thorsten Müller die Geschäftsführung, in vierter Generation und nicht minder erfolgreich. Die Güte unterstreicht das 1997 erstmals erworbene Zertifikat als Fachbetrieb. Dieser freiwilligen Überprüfung des eigenen Schaffens unterzog man sich fortan jährlich. 

Zitieren wir nochmals aus der Meldung: "Mit dem Übergang zu Remondis bleibt die Erfolgsgeschichte des traditionsreichen Unternehmens nun unter einem starken Dach erhalten. Gleichzeitig werden die gewachsenen Strukturen vor Ort fortgeführt. Für Kunden bedeutet dies Kontinuität in gewohnter Qualität, für die Mitarbeiter sichere Arbeitsplätze und für Siegburg den dauerhaften Erhalt eines etablierten Unternehmensstandorts. Die Familie Müller bedankt sich bei ihren Mitarbeitenden, Kunden, Geschäftspartnern und Wegbegleitern für das über viele Jahrzehnte entgegengebrachte Vertrauen und die erfolgreiche Zusammenarbeit."

Durch nach wie vor bestehende Kontakte erfuhr der Ruheständler Manfred Rutkowski von der Neuigkeit. Er ist einst einen roten Müller-Lkw gefahren. Per Telefon meldete er sich in unserer Redaktion: "Ich möchte an dieser Stelle meine absolute Zufriedenheit und Wertschätzung gegenüber dem Arbeitgeber ausdrücken."  

Müller Weierstraße 1924
Zugmaschine mit Zügeln

Vor 100 Jahren setzte man auf Hector 

Siegburg. Dieses Foto des Fuhrunternehmens, aufgenommen 1924 in der Weierstraße, führt zurück in eine Zeit, in der Pferdestärken noch nicht zwangsläufig mit Motorleistung gleichzusetzen waren.  Wie die treue Seele des Betriebs hieß, konnte Toni Müller, der das Bild für die Herbstausgabe 2024 der "65er Nachrichten" einreichte, nicht mehr eruieren. "Vielleicht Hector. Damals hießen viele Pferde so."

Fahndung
Rucksackdieb gesucht

Wer kennt diesen Mann?

Siegburg. Mit Bildern aus Überwachungskameras fahndet die Bundespolizei nach einem Tatverdächtigen, der am 21. Dezember 2025 gegen 6.15 Uhr am Bahnhof Siegburg/Bonn einen dunkelblauen Rucksack der Marke "Patagonia" aus dem ICE 511 (Köln-Ulm) entwendet haben soll. Um 6.37 Uhr stieg der Mann mit kurzen braunen Haaren und Geheimratsecken, bekleidet mit einer grauen Daunenjacke mit weißen Streifen an Ärmel und Seite, einer schwarzen Kapuzenjacke, einer blauen Jeans sowie schwarzen Sportschuhen, an Gleis 1 in die S19 Richtung Köln Hauptbahnhof. 

Hinweise zur gesuchten Person und/oder deren Aufenthaltsort werden unter der kostenfreien Servicenummer 0800 6888000 oder an jeder Polizeidienststelle entgegengenommen. Weitere Bilder des Verdächtigen finden Sie hier.

Teaser Feuerwehr
Öl zwischen Brandmeldeanlagen

Mittwochseinsätze der Feuerwehr

Siegburg. Der gestrige Mittwoch beginnt und endet für die Feuerwehr mit ausgelösten Brandmeldeanlagen. Zunächst um 7.30 Uhr im Kreishaus. Auslösegrund ist Dampf aus einem Wasserkocher. Um 20.45 Uhr kommt der Alarm aus einem Serverraum des Krankenhauses. Hier kann Staub als Ursache ermittelt werden. 

Und dazwischen? Eine knapp zwei Kilometer lange Ölspur auf der Wilhelmstraße, die Reinigung wird von einer Fachfirma übernommen.

GSA MMC
Alleestraßen-Gymnasiasten beim Film

Wo die Wilden Hühner herkommen

Siegburg. Die MMC-Studios in Köln-Ossendorf zählen zu den wichtigsten Produktionsstandorten Deutschlands, hier entstehen Formate wie "Let's Dance" oder "Ninja Warrior Germany" sowie zahlreiche Serien und Filme. Beim Talent Media Day Cologne erhielten die Alleestraßengymnasiasten des Literaturkurses Film einen authentischen Einblick in diese Welt. Zwischen Kabeln und Kameras führten die Jugendlichen Gespräche mit Produzentinnen, Cuttern oder Tontechnikerinnen verschiedener Unternehmen.

Schüler Ben Vukovic zeigte sich beeindruckt vom "bunten Angebot" der Veranstaltung. Besonders spannend sei gewesen, wie offen die Vertreter über Karrierewege gesprochen hätten. Dabei sei deutlich geworden, dass in der Medienwelt nicht immer der geradlinige Lebenslauf zählt, sondern oft die Fähigkeit, Kontakte zu knüpfen, Chancen zu erkennen und einfach ins Gespräch zu kommen.

Auch Schülerin Arina Bill war vor allem von den Begegnungen mit den Menschen beeindruckt: "Besonders, dass ich so viel mitreden konnte, obwohl ich nur wenig Erfahrung im Filmemachen habe. Die Requisite fand ich am coolsten, da 'Die Wilden Hühner' meine Lieblingsfilme als Kind waren." Und Lilli Werner fügt hinzu: "Mir hat es sehr viel Spaß gemacht, das Set anzuschauen und die vielen verschiedenen Rollen, ob vor oder hinter der Kamera, 'live in action' zu sehen. Am schönsten fand ich es jedoch, an den Ständen mit den Leuten direkt im Kontakt zu sein."

Im Literaturkurs Film sammeln die Elftklässler praktische Erfahrungen in Drehbuchschreiben, Szenenplanung, Kameratechnik, Montage und Postproduktion; in mehreren über das Schuljahr verteilten Filmprojekten entwickeln sie Kreativität, Teamgeist und filmisches Fachwissen.

Business-Forum
Digitale Zukunft

Business Forum lädt zum Austausch ein

Siegburg. Wie können wir digitale Technologien sicher, selbstbestimmt und sinnvoll nutzen? Antworten auf diese Frage gibt das Business Forum Siegburg am Freitag, 26. Juni, von 9.30 bis 15.30 Uhr im Rathaus. Unter dem Motto "Digital.Sicher.Souverän - Erfolg im Mittelstand durch digitale Unabhängigkeit" erwartet die Teilnehmenden ein abwechslungsreiches Programm mit Vorträgen, Diskussionen und praxisnahen Workshops.

Die Veranstaltung richtet sich nicht nur an Unternehmerinnen und Unternehmer, sondern ebenso an Mitarbeitende und Selbstständige, die sich für Digitalisierung, Künstliche Intelligenz und digitale Souveränität interessieren. Im Mittelpunkt stehen Fragen wie: Welche Chancen bieten neue Technologien für den Arbeitsalltag? Wie können Unternehmen und Beschäftigte digitale Werkzeuge sicher einsetzen? Wie lassen sich Abhängigkeiten von großen Plattformanbietern reduzieren? Auch aktuelle Fördermöglichkeiten für Digitalisierungsvorhaben werden vorgestellt.

Das Business Forum bietet darüber hinaus viel Raum für Austausch, Vernetzung und neue Impulse. Die Teilnahme ist kostenfrei, eine Anmeldung jedoch erforderlich.

Turmfalke
Familie Falke ist flügge

Wenn die Nachbarn ausfliegen

Siegburg. "Bezugnehmend auf den gestrigen Artikel über die Beobachtungen unseres Nachbarn, Herrn Ginkel, möchte ich gerne ein Foto beisteuern", schreibt uns Ivonne Kurtenbach. "Ein Turmfalkenpaar hat sich in diesem Jahr unseren Dachgiebel als Kinderstube ausgesucht. Dort wurden drei junge Falken großgezogen, die inzwischen ihre ersten Flugversuche erfolgreich gemeistert haben und nun in die weite Welt gestartet sind. Während dieser spannenden Zeit kam es immer wieder zu schönen Begegnungen. Besonders die Kinder aus der Nachbarschaft waren begeistert, die jungen Falken aus nächster Nähe beobachten zu können. Nicht jeden Tag hat man schließlich die Gelegenheit, solch beeindruckende Wildvögel quasi vor der eigenen Haustür zu erleben. Die kleinen Falken sorgten dabei für viel Freude, Staunen und manches Schmunzeln - und zeigten einmal mehr, wie Natur direkt vor unserer Haustür sein kann."

Stadtnachrichten online
Videos und Infos

Stadtnachrichten online

Siegburg. Nachrichten und Veranstaltungen, Bürgerservice und Digitale Verwaltung, Mängelmelder und Umfragen. Mit der App Citykey lernen Sie die Kreisstadt neu kennen und erledigen Behördengänge bequem über das Smartphone. Ganz einfach, unabhängig von Zeit und Ort. Download über nachfolgenden Link.

Videos, Bilder, Informationen, oftmals direkt vom Ort des Geschehens: Wer die städtische Facebookseite Kreisstadt Siegburg oder den Instagram-Account kreisstadt_siegburg liked, der ist quasi mittendrin. Mehr zu spannenden Ausflugszielen und Freizeittipps für Klein und Groß erfahren Sie auf dem Instagram-Account visit.siegburg der Tourist Information.

Ihre Stimme zählt! Unter mitmachen.siegburg.de laden wir Sie herzlich ein, sich mit der Stadtverwaltung über anstehende Themen in Siegburg auszutauschen, Ihr Wissen und Ideen einzubringen oder an Umfragen und Beteiligungen teilzunehmen. Der Vorteil: Eine einmalige Registrierung reicht aus, um bei sämtlichen Projekten mitzumachen.

Museumsgespräch Mähler
Heute und morgen in Siegburg

Donnertag, 11. Juni 2026

9 bis 18 Uhr, Katholisch-Soziales Institut, Bergstraße 26:
Ingrid Becker & Wolfgang Petkewitz: "Zwischenräume - Mensch.Stadt.Bewegung" (bis Sonntag, 12. Juli)
10 bis 17 Uhr, Stadtmuseum, Markt 46:
Achtklässler der Freien Christlichen Gesamtschule: "Kunst ja mal schauen" (bis Sonntag, 28. Juni)
Ute Bartel: "Only Half A Picture" (bis Sonntag, 28. Juni)
14 bis 17 Uhr, Stadtmuseum, Markt 46:
Die Artothek hat geöffnet
15 bis 18 Uhr, Spiel- und Sportplatz Arndtstraße:
Spielmobil Armin
15.30 Uhr, Stadtbibliothek, Griesgasse 11:
Vorlesen lernen mit Caesar (Anmeldung über den Link)
18.30 Uhr, Stadtmuseum, Markt 46:
"Leichenfliegen aus dem Pleistozän" (Foto) - Museumsgespräch mit Dr. Bastian Mähler

Freitag, 12. Juni 2026

9 bis 18 Uhr, Katholisch-Soziales Institut, Bergstraße 26:
Ingrid Becker & Wolfgang Petkewitz: "Zwischenräume - Mensch.Stadt.Bewegung" (bis Sonntag, 12. Juli)
10 bis 17 Uhr, Stadtmuseum, Markt 46:
Achtklässler der Freien Christlichen Gesamtschule: "Kunst ja mal schauen" (bis Sonntag, 28. Juni)
Ute Bartel: "Only Half A Picture" (bis Sonntag, 28. Juni)
14 bis 16 Uhr, Gemeinschaftsgarten, Cecilien-/Wellenstraße:
Der Gemeinschaftsgarten hat für Besucher geöffnet
15 bis 18 Uhr, St. Hedwig, Katharinenstraße 66:
Spielmobil Armin
19.30 Uhr, Stadtmuseum, Markt 46:
Resonanzen: "Rising Star"
19.30 Uhr, Studiobühne im ehemaligen Kaufhof, Grimmelsgasse 4:
1984 (ausverkauft)

Kinoprogramm
Heute im Kino

Das aktuelle Kinoprogramm entnehmen Sie bitte den Webseiten von

Capitol, Augustastr. 20, Tel.: +49 2241 62288, https://www.capitol-siegburg.de und
Cineplex, Europaplatz 1, Tel.: +49 2241 958080, https://www.cineplex.de.

Der Tag heute

Donnerstag, 11. Juni, der 162. Tag in 2026 

Wetter: "Wenn St. Barnabas bringt Regen, gibt's reichen Traubensegen." Aus hergebrachter Winzersicht. 

Sonnenuntergang heute: 21.44 Uhr
Sonnenaufgang morgen:
5.17 Uhr
Monduntergang heute: 17.25 Uhr 
Mondaufgang morgen: 2.49 Uhr

Heilige und Namenstag

Barnabas (Jünger Jesu und Märtyrer, Patron von Mailand und Florenz); Paula (Frassinetti, 1809 in Genua geboren, gründete dort 1835 die Kongregation der "Suore di Santa Dorotea", die "Schwestern der heiligen Dorothea", starb am 11. Juni 1892 in Rom).

Geburtstage

Cosimo I. Medici (1519-1574), Herzog von Florenz; Carl von Linde (1842-1934), Ingenieur und Industrieller, ließ sich 1876 den ersten Kühlschrank patentieren; Richard Strauss (1864-1949), Komponist ("Also sprach Zarathustra") und Dirigent; Jacques Cousteau (1910-1997), französischer Meeresforscher, widmete sein Leben der See, lieferte atemberaubende TV-Bilder von seinen Expeditionen mit der "Calypso", engagierter Kämpfer für den Umweltschutz; Fabiola (1928-2014), belgische Königin von 1960 bis 1993; Ellen Schwiers (1930-2019), Schauspielerin ("08/15", "Der letzte Zeuge"), Mutter von Katerina Jacob ("Der Bulle von Tölz"); Gene Wilder (1933-2016), amerikanischer Schauspieler ("Die Frau in Rot"); Sir John "Jackie" Stewart (1939), dreifacher schottischer Formel-1-Weltmeister (1969, 1971, 1973), gründete später sein Grand-Prix-Team Stewart Racing, das 1999 auf dem Nürburgring mit Johnny Herbert einen GP-Sieg einfuhr, 2000 an Jaguar Racing und von dort 2005 an den österreichischen Bullenbrauseproduzenten verkauft; Helmut Krauss (1941-2019), Schauspieler, bekannt als "Löwenzahn"-Nachbar Paschulke; Gunter Gabriel (1942-2017), Sänger ("Hey Boss, ich brauch mehr Geld"); Tom Pryce (1949-1977), bester walisischer Autorennfahrer, verunglückte beim Formel-1-Grand-Prix im südafrikanischen Kyalami tödlich; Lynsey de Paul (1948-2014), britische Sängerin und Songschreiberin ("Sugar Me", "Rock Bottom"); Manni Breuckmann (1951), Ex-Hörfunkmoderator und Sportreporter; Andreas "Kuddel" von Holst (1964), Gitarrist bei den Toten Hosen, aktuell mit "Trink aus! Wir müssen gehen", dem 16. und laut Ankündigung letzten Studioalbum, auf Platz 1 der deutschen Album-Charts; Christian Streich (1965), Spieler und Trainer des SC Freiburg, über 29 Jahre lang; bei der heute startenden WM ZDF-Experte; Peter Dinklage (1969), Schauspieler ("Game Of Thrones"); Shia Saide LaBeouf (1986), amerikanischer Schauspieler ("Wall Street: Geld schläft nicht", "Transformers"); Claire Holt (1988), australische Schauspielerin ("H2O - Plötzlich Meerjungfrau", "Vampire Diaries"); Julian Alaphilippe (1992), französischer Radprofi, Straßenweltmeister 2020 und 2021; Sieger der Tour-de-France-Bergwertung 2018, Etappensieger bei Tour, Vuelta und Giro.

Todestage

1859: Klemens Wenzel Fürst von Metternich, der in Koblenz geborene österreichische Staatsmann, führender Kopf auf dem Wiener Kongress 1815 und Unterdrücker der Freiheitsbewegungen, Verkörperung des monarchischen Prinzips, stirbt 86-jährig in Wien; 1972: Joakim Bonnier, der schwedische Rennfahrer verunglückt 42-jährig beim 24-Stunden-Rennen von Le Mans, sein Lola fliegt bei einem missglückten Überholmanöver ab und acht Meter hoch, der Fahrer wird hinaus in die Pinienbäume an der Strecke geschleudert und stirbt am Unfallort, der Lola explodiert; 1979: John Wayne, der amerikanische Filmschauspieler und Westernheld ("Ringo", "Rio Bravo") stirbt 72-jährig in Los Angeles, auf seinen Grabstein ließ er schreiben: "Er war hässlich, er war stark, er hatte Würde"; 2001: Timothy McVeigh, der rechtsextremistische Terrorist und Kriegsveteran stirbt 33-jährig durch eine Giftspritze in Terre Haute, verurteilt wegen seines Bombenanschlags auf das Federal Building in Oklahoma, bei dem 1995 insgesamt 168 Menschen starben, von 22 Kindern eines dort untergebrachten Kindergartens überlebten nur sieben; bis zum Tod schweigt McVeigh über Komplizen, vertilgt als Henkersmahlzeit einen Liter Pfefferminzschokoladeneis; 2012: Teófilo Stevenson, der kubanische Boxer, dreifacher Weltmeister und dreifacher Olympiasieger, 302 gewonnene Kämpfe, stirbt 60-jährig in Havanna an einem Herzinfarkt; 2014: Erich Samson, der Rechtswissenschaftler und Strafrechtsprofessor in Bonn und Kiel, Gründer, Herausgeber und Chefredakteur der Zeitschrift "Wistra" für Wirtschafts- und Steuerrecht, stirbt 73-jährig in der schleswig-holsteinischen Landeshauptstadt, als Strafverteidiger gehörten unter anderem Boris Becker, Paul Schockemühle und Rüstungslobbyist Karlheinz Schreiber zu seinen Mandanten; 2014: Ruby Dee, die amerikanische Schauspielerin ("Ein Mann besiegt die Angst", "Katzenmenschen", Rolle der Abagail Freemantle in Stephen Kings "The Stand - Das letzte Gefecht") und engagierte Bürgerrechtlerin, stirbt 91-jährig in New Rochelle/New York; 2016: Rudolf Stilcken, der PR-Pionier und Reklamelobbyist seit Anfang der 1950er-Jahre, in Sachen Öffentlichkeitsarbeit bereits Berater eines Wirtschaftsministers Ludwig Erhards, stirbt 91-jährig in Hamburg; 2016: Rudi Altig, der Radrennfahrer stirbt 79-jährig in Remagen; Erfolge: Amateurweltmeister 1959, Profi-Weltmeister im Verfolgungsfahren 1960 und 1961, 1966 Straßenweltmeister auf dem Nürburgring und Sportler des Jahres; er ließ prominente Konkurrenten wie den fünffachen französischen Tour-Sieger Jacques Anquetil und dessen Landsmann Raymond Poulidor hinter sich, siegte bei acht Etappen der Tour de France, trug 18 Tage das Gelbe Trikot; "Sacré Rudi" nannten ihn die Franzosen respektvoll, "Heiliger Rudi"; der 23-fache Sieger von Sechstagerennen hatte eine probate Devise: "Der Rennfahrer muss seinen Hintern mehr pflegen als sein Gesicht"; bei einem anderen Grund der Leistungssteigerung war "die radelnde Apotheke" weniger gesprächig: "Zu meiner Zeit war Doping nicht verboten", Foto: Rudi, die "radelnde Apotheke", 1964 bei der Deutschen Straßenmeisterschaft der Berufsfahrer in Siegburg auf der Papagei ; 2021: Lucinda Riley, die nordirische Schriftstellerin ("Das Orchideenhaus") stirbt 56-jährig in Norfolk.

Historisches Kalenderblatt

Vor 360 Jahren - 11. Juni 1666

Vier Tage dauert eine der längsten Seeschlachten der Geschichte - und deshalb geht sie als "Viertageschlacht" in diese Geschichte ein. Im Zweiten Englisch-Niederländischen Seekrieg wird die Nordsee zur Mordsee, als nahe der Küste Flanderns zwei Streitmächte intensiv aufeinander ballern, einige der beteiligten Kriegsschiffe erhalten bis zu 1.000 Treffer. Am Ende siegen die Holländer. Insgesamt versinken 14 Schiffe, es sterben 7.000 Menschen und 1.800 Briten geraten in Gefangenschaft.

Hayden-Expedition

Vor 155 Jahren - 11. Juni 1871

In Ogden/Utah startet der Geologe Ferdinand Vandeveer Hayden begleitet von 34 weiteren Männern zu einer nach ihm benannten Expedition in das Yellowstone-Gebiet. Das Ziel: Erkundung von Flora, Fauna und Geologie. Die Bilder, die Fotograf William Henry Jackson von der Forschungsreise mitbringt, beeindrucken die US-Parlamentarier so sehr, dass sie am 1. März 1872 für die Ausweisung des Yellowstone-Nationalparks als ersten Nationalpark der Welt stimmen. Fotos: Die Haydn-Expedition auf dem Weg ins Yellowstone-Gebiet (rechts) sowie Jacksons Aufnahme des Lower Fall of the Yellowstone (links).

Vor 45 Jahren - 11. Juni 1981

Das in den vorgezogenen Neuwahlen vom 10. Mai bestimmte Abgeordnetenhaus von Westberlin wählt mit Richard von Weizsäcker erstmals einen Christdemokraten zum Regierenden Bürgermeister.

Vor 30 Jahren - 11. Juni 1996

Bombenanschlag auf die Metro in Moskau. Vier Menschen sterben, zwölf werden verletzt.

Vor 20 Jahren - 11. Juni 2006

Fußball-WM in Deutschland, und Holland ist bei einem großen Turnier dabei: Arjen Robben verdrängt kurzzeitig die Fallsucht und erzielt im seinerzeit noch nicht redbullgefluteten Leipzig den 1:0-Siegtreffer gegen Serbien und Montenegro. Im ausverkauften Kölner Stadion siegt am Abend in Gruppe D Portugal über Angola durch einen Pauletta-Treffer (4.) mit 1:0, zuvor schlägt in Nürnberg Mexiko mit zwei Bravo- und einem Zinha-Tor den Iran mit 3:1, dessen Ehrentreffer zum zwischenzeitlichen 1:1 erzielte Golmohammadi.

Eis Verkaufsstand Augustastr Anf20er  Mook
Siegburger Kalenderblatt

Vor 110 Jahren - Juni 1916

"Der Verkauf von Speiseeis auf Straßen und öffentlichen Plätzen sowie aus Türnischen oder aus Verkaufsstellen, die in ähnlicher Weise zur unmittelbaren Abgabe des Speiseeises hergerichtet sind, wird aus gesundheitlichen Gründen verboten. Stellvertretendes Generalkommando, 8. Armeekorps, der kommandierende General v. Ploetz, General der Infanterie." 

Foto: Das Verbot des Eisverkaufs im Festungsbereich Cöln, dazu gehörte auch Siegburg, lockerte sich nach dem Weltkrieg. Hier Willi von Moock vor seinem Eisbüdchen in der Augustastraße Anfang der 1920er-Jahre.

talsperre 55

Vor 70 Jahren - Juni 1956

"Nachdem die Höhe der Dammkrone der Wahntalsperre mit den Schüttungen in der ersten Junihälfte erreicht und damit der Rohbau des Sperrbauwerks fertiggestellt wird, hat der Wahnbachtalsperrenverband das Richtfest auf den 15. Juni, 11 Uhr, angesetzt. Regierungspräsident Dr. Warsch hält die Hauptansprache. Im Anschluß an den Richtspruch findet in einem am Fuße des Dammes errichteten Festzelt der Richtschmaus statt, der bis nachmittags 17 Uhr durch Musik aufgelockert wird." Foto: Arbeiten auf der Dammkrone, 1955.

Vor 65 Jahren - 11. Juni 1961

Die Erlöserkirche auf dem Brückberg wird in Dienst genommen. Bei einer Feierstunde spricht Präses Dr. Beckmann aus Düsseldorf.

Vor 60 Jahren - Juni 1966

Der Siegburger Verkehrsverein hat erreicht, dass demnächst wieder die Parkuhren auf der linken Seite der Kaiserstraße von der Goldenen Ecke aus gesehen aufgestellt werden. Die Zustimmung des Kreis-Straßenverkehrsamtes steht noch aus. Vorsitzender Franz Vogelbacher berichtete vor der Jahreshauptversammlung des Vereins im Schützenhaus darüber. Er bedauerte, dass die Geschäftsleute der Kaiserstraße diesen Erfolg mit einem so schlechten Besuch der Versammlung würdigten. Er begrüßte die Initiativen eines Privaten, das Parkhaus an der Griesgasse zu bauen. Die gesamte Bevölkerung sei damit einverstanden. Wenn von der Gefahr der Abgase gesprochen werde, so sei das Quatsch, denn die Autos, die dort abgestellt seien, brächten keine Abgase mehr, und der Dauerverkehr in der Mühlenstraße habe mehr Abgase im Gefolge als die parkenden Autos. Im übrigen sei damit zu rechnen, dass die Abgasprobleme an Autos bald gelöst seien. Vogelbacher wurde bei den Vorstandswahlen im Amt bestätigt, Vertreter ist Hans Gilgen. Foto: Die Rückkehr der "Groschengräber", an der Kaiserstraße stehen wieder Parkuhren.

Vor 60 Jahren - Juni 1966

Bagger rattern an der Sieg: Für eine halbe Million DM bekommt die Sieg bei Siegburg ein neues Bett. Räumer und Bagger haben an der Wahnbachtalstraße mit der Arbeit begonnen. Zwischen der Autobahnbrücke und Münchshecke wird auf einem mehrere Kilometer langen Stück ein neues Flussbett gebaut. Auf die ganze Strecke zwischen dem Kaldauer Pegelhäuschen bis an die Kurve vor der Autobahnbrücke erstrecken sich die Arbeiten. Der Lauf der Sieg wird sich nicht verändern. 200.000 Kubikmeter Mutterboden müssen bewegt werden. Die Bäume auf beiden Seiten der Sieg werden gerodet, so daß sich das Landschaftsbild erheblich verändert. Danach sollen die für das Landschafsbild typischen Bäume am Flussrand wieder angepflanzt werden. Bis Oktober dauern die Arbeiten.

scherbenberg 1914

Vor 60 Jahren - Juni 1966

"In guten Weinjahren mehr Pötte: Über die Technik des Siegburger Töpferhandwerks sprach Heimatforscher Böckem vor dem Verkehrsverein. Er hat herausgefunden, daß die Siegburger Töpfer auch Kanonenkugeln aus Ton gebrannt haben, in drei verschiedenen Größen. Sie seien in den ersten Kanonen als Geschosse verwandt worden. Sie gingen allerdings nicht als Siegburger Ware hinaus, sondern waren unter der Zeichnung Kölsche Kugeln im Handel. In Arnheim in den Niederlanden liegen noch Beweistücke für die Variante des Siegburger Töpferhandwerks. Rektor a.D. Böckem sprach mit erstaunlicher und umfassender Kenntnis und wehrte sich gegen das Verschweigen seiner Forschungsergebnisse und stellte fest, daß er schon 1956 in den Heimatblättern aus den Funden am Scherbenberg berichtet habe. Daß die ältesten Siegburger Töpferfunde am Lendersberg gemacht wurden, führt Böckem darauf zurück, daß unterhalb des Lendersbergs ein uralter Handelsweg vorbeiführte, der von Holland nach Mailand führte und Mauspfad hieß. Diese ersten Siegburger Krüge, denen er selbst 1919 durch Grabungen auf die Spur kam, hatten eine Bemalung, während die ersten Aulgässer Krüge ohne Bemalung waren. Böckem berichtete, daß er selbst 18 Scherbenablagerungen kenne. Im frühen 16. Jahrhundert habe in Siegburg die Periode des Kunst-Töpferhandwerks begonnen. Die Erzeugnisse der Siegburger Töpfer waren auch geeicht, und zwar auf der Basis des Quarts. Daher stammen auch die Einbuchtungen auf manchen Krügen. Durch das Zusammendrücken der Bauchwände wurde das Fassungsvermögen auf das vorgesehene Maß gebracht. Die Töpfer-Innung habe größere Gemäße verboten. Interessant ist, daß die Produktion der Siegburger Töpfer auch vom Ergebnis der Weinernte abhing. In einem guten Weinjahr konnten die Töpfer einen zusätzlichen Ofen voller Töpfe beschicken. Der Vogt Anno Knüttgen durfte deren sogar zwei nutzen. Die Bartmannskrüge, die in der Epoche der Hochkultur gebrannt wurden, seien vielmehr darauf zurückzuführen, daß sie Gottvater symbolisieren sollten. Das Töpferhandwerk hielt sich lange. Es kam zu einem Streit zwischen den beiden Varianten des Siegburger Töpferhandwerks, den Düppenbäckern und den Pottbäckern. Nach 1700 wurde der Bierkrug auch in Siegburg ein weitverbreitetes Produkt. Es wird heute noch im Kannenbäckerland im Westerwald gebrannt." (Siegburger Zeitung) 

Foto: Ausgrabungen am Scherbenberg Aulgasse im Jahr 1914, heute steht am Abzweig Seehofstraße ein Hochhauskomplex an der Stelle.

Abteiglocken 2011

Vor 15 Jahren - Juni 2011

Das Ende der Benediktinerabtei. siegburgaktuell schaut auf die Geschichte der Kirchenglocken auf dem Michaelsberg zurück:

"Die sieben Glocken der Abteikirche können eine eigene Geschichte erzählen - erst am 11. Juli 2006 feierte Siegburg seit langer Zeit wieder das erstmalige Läuten des nunmehr wieder vollständigen Geläuts; denn in den Jahren zuvor waren immer mehr beschädigt ausgefallen. Doch zu den Anfängen der Glockengeschichte: In der Hochzeit der Abtei, im 12. Jahrhundert, wissen wir von vier Glocken, für damalige Zeiten ein ungeheuer großes Geläut, von Reichtum und Bedeutung zeugend. Eine hochwillkommene Beute Jahrhunderte später für die Schwedische Soldateska im 30-jährigen Krieg, die die Glocken beschlagnahmten und verschacherten.

1647, als in der Stadt Glockengießer neue Glocken für St. Servatius gossen, deren Geläut im gerade zurückliegenden Stadtbrand vernichtet worden war, erhielt auch die Abtei zwei neue Glocken, dem Erzengel Michael und dem hl. Mauritius und Gefährten geweiht. Einige Jahrzehnte später folgte noch eine dritte Glocke, dem hl. Anno geweiht, auf dass er von dem Berge Blitz, Donner und Sturm und die Nachstellungen des bösen Feindes fern halte.

Mit der Auflösung der Abtei 1803 und der Versteigerung des gesamten Inventars wurde auch das Geläut heruntergeholt und verkauft. Der Berg verstummte für 145 Jahre. Erst 1948 erklang wieder eine Glockenstimme vom Berg, allerdings nur ganz zart und leise. Als Leihgabe hatte man die Wetterglocke aus der Pfarrgemeinde St. Laurentius Oberdollendorf erhalten.

1960, zum silbernen Abtsjubiläum von Abt Dr. Ildefons Schulte-Strathaus, erscholl seit 157 Jahren erstmalig wieder ein volles Geläutes vom Kirchturm der Abtei. Das Geld war in einer großen Sammelaktion vom Verein der Freunde und Förderer der Abtei zusammengetragen worden. Foto: Installation der neuen Glocke im Jahr 2006."

Öffnungszeiten der Stadtverwaltung sowie einiger Außenstellen

Für einen Besuch der Stadtverwaltung gilt: Erst hier Termin vereinbaren, dann vorbeikommen.

Tourist Information (+49 2241 102-7533 oder tourismus@stadtbetriebe-siegburg.de) und Stadtmuseum (+49 2241 102-7410 oder stadtmuseum@stadtbetriebe-siegburg.de), Markt 46, haben dienstags bis samstags zwischen 10 und 17 Uhr, sonntags zwischen 10 und 18 Uhr geöffnet (die Tourist Information auch montags von 10 bis 17 Uhr). Die Stadtbibliothek, Griesgasse 11, kann dienstags bis sonntags von 10 bis 17 Uhr besucht werden, Inhaber eines Büchereiausweises erhalten darüber hinaus während der Open-Library-Zeiten (dienstags bis sonntags von 8 bis 10 sowie 17 bis 20 Uhr) Zugang.

Aktuelle Öffnungszeiten des Oktopus Freizeitbad, Zeithstraße 110, können hier abgerufen werden. Der Zugang zum Bad ist mit einem Online-Ticket möglich, das hier erworben werden kann. Sie können das Online-Ticket auch mit Hilfe der Kolleginnen und Kollegen im Eingangsbereich des Hallen- und Freibades sowie im Stadtmuseum am Markt erwerben. Im Stadtmuseum ist der Ticketverkauf mit Bargeld möglich, ansonsten nur bargeldlos mit allen digitalen Zahlungsmitteln einschließlich der IBAN. Zusätzlich können Schwimmbadtickets vor Ort auch mit dem Siegburg-Gutschein (Karte oder App) erworben werden.

Notwendige/wichtige Rufnummern

Polizei: 110
Feuerwehr/Notarzt/Rettungsdienst: 112
Krankentransport: +49 2241 19222
Ärztlicher Bereitschaftsdienst: 116117
Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst: +49 1805 986700
Giftnotruf-Informationszentrale der Universitätsklinik Bonn: +49 228 19240
Apotheken-Notruf:  +49 800 0022833
Apotheken-Notdienst:  https://www.aponet.de
Telefonseelsorge: +49 800 1110111 oder +49 800 1110222
Sorgentelefon für Kinder und Jugendliche: 116111 oder +49 800 1110333
Bundesweites Hilfstelefon "Gewalt gegen Frauen": 116016
Opferschutzbeauftragter der Kreispolizeibehörde Siegburg: +49 2241 5413812
Beratungsstelle sexualisierte Gewalt: +49 228 635524
Zentraler Karten-Sperr-Notruf: 116116
Tierärztlicher Bereitschaftsdienst: Abrufbar über die Anrufbeantworter der Tierarztpraxen

Hilfe zur Barrierefreiheit

  • Allgemein

    Wir sind bemüht, unsere Webseiten barrierefrei zugänglich zu gestalten. Details hierzu finden Sie in unserer Erklärung zur Barrierefreiheit. Verbesserungsvorschläge können Sie uns gern über unser Feedback-Formular zukommen lassen.

  • Schriftgröße

    Um die Schriftgröße anzupassen, verwenden Sie bitte folgende Tastenkombinationen:

    Größer

    command
    +

    Kleiner

    command

    Größer

    Strg
    +

    Kleiner

    Strg
  • Tastaturnavigation

    Verwenden Sie TAB und SHIFT + TAB, um durch nächste / vorherige Links, Formularelemente und Schaltflächen zu navigieren.

    Verwenden Sie ENTER, um Links zu öffnen und mit Elementen zu interagieren.

  • Kontrastmodus

    Drücken Sie die folgende Tastenkombination, um den Kontrast zu verringern bzw. zu vergrößern:

    Vergrößern

    control
    option
    command
    .

    Verringern

    control
    option
    command
    ,
    Hinweis: Die Kurzbefehle müssen in den Systemeinstellungen des Betriebssystems aktiviert sein.

    Drücken Sie die linke ALT-TASTE + linke UMSCHALTTASTE + DRUCK, um den Modus für hohen Kontrast schnell ein- oder auszuschalten.

  • Farben umkehren

    Drücken Sie folgende Tastenkombination, um die Farbumkehrung ein- und auszuschalten:

    control
    option
    command
    8
    Hinweis: Die Kurzbefehle müssen in den Systemeinstellungen des Betriebssystems aktiviert sein.

    Aktivieren Sie zuerst die Bildschirmlupe und schalten Sie dann die Farbumkehrung mit folgenden Tastenkombinationen ein und aus:

    1. Bildschirmlupe

    +

    2. Farben umkehren

    Strg
    Alt
    I
  • Bildschirmlupe

    Drücken sie folgende Tastenkombinationen, um die Bildschirmlupe zu verwenden:

    Ein-/ausschalten

    option
    command
    8

    Ansicht vergrößern

    option
    command
    =

    Ansicht verkleinern

    option
    command
    Hinweis: Die Kurzbefehle müssen in den Systemeinstellungen des Betriebssystems aktiviert sein.

    Einschalten / Ansicht vergrößern

    +

    Ansicht verkleinern