|
|
In der fortdauernden Corona-Pandemie schützen Sie sich und Ihre Mitmenschen durch Einhaltung der AHA-Formel. AHA steht für Abstand, Hygiene und Alltagsmasken.
Abstand: Halten Sie 1,5 Meter Abstand zu anderen Personen. Zur Orientierung: Strecken zwei Erwachsene, die nebeneinander laufen, ihre Arme aus, entspricht der Abstand zwischen ihnen in etwa 1,5 Meter.
Hygiene: Wer Niesen oder Husten muss, der sollte stets in die Armbeuge niesen oder ein Taschentuch verwenden. Wichtig ist außerdem eine sorgfältige Handhygiene. Kleiner Tipp: Beim Händewaschen zweimal "Happy Birthday" singen - so werden die Hände auch wirklich gründlich sauber.
Alltagsmaske: Die Corona-Pandemie ist noch nicht überwunden. Das Tragen eines Mund-Nasen-Schutzes kann ebenfalls dazu beitragen, das Ansteckungsrisiko zu minimieren.
Von der Seite www.bundesregierung.de
|
|
|
Mehr Platz für Wohnungslosenhilfe und Resozialisierung
|
SKM baut an der Luisenstraße
|
Siegburg. Die Unterstützungsersuche für die Aufgabengebiete "Wohnungslosenhilfe" und "Resozialisierung" steigen, der Raum ist begrenzt: Deshalb errichtet der SKM neben dem Don-Bosco-Haus in der Luisenstraße ein viergeschossiges Gebäude. Es entstehen 14 Übergangswohnungen für Männer, zwei für Frauen und eine Frauennotschlafstelle in einem separaten Bereich. Tafel und Kleiderkammer kommen im Neubau unter, auch Beratungs- und Therapieräume sind Teil der Planung. Im Newsletter der kirchlichen Einrichtung heißt es: "Der SKM ist dankbar, dass der Rat der Stadt Siegburg auf Vorschlag des Bürgermeisters entschieden hat, dem SKM das Grundstück zum Buchwert zu verkaufen." Dieses ist 946 Quadratmeter groß, die Gesamtkosten einschließlich Baugrundstück betragen 3,4 Millionen Euro. Finanziert wird das Projekt mit einem geförderten Darlehen der NRW.Bank, großzügigen Zuschüssen der Stiftung Wohlfahrtspflege und des Meister-Gerhard-Fonds des Erzbistums Köln sowie Eigenmitteln, die zum Teil über den Wolfgang-Overath-Fonds zur Verfügung gestellt werden. Foto: Spatenstich mit SKM-Chefin Monika Bähr, Bürgermeister Franz Huhn (im Bagger), dem Architekten Kaj Jensen (2.v.r.) und Vorstandsmitgliedern sowie Mitarbeitern des SKM.
|
|
|
Zweite "Philosophische Stunde" zu Lüge und Wahrheit
|
Alternativer Faktencheck
|
Siegburg. Zum Auftakt der Vortragsreihe "Philosophische Stunde" referierte Dr. Martin Booms (Foto) Ende Mai zur Coronapandemie und den gesellschaftlichen Folgen. Eine lebhafte Diskussion setzte schon während des Vortrags ein, wurde nach Booms letztem Satz fortgeführt. Nun lädt der Bonner Professor und Direktor der Akademie für Sozialethik und Öffentliche Kultur am Dienstag, 22. September, 19.30 Uhr, zur zweiten Sitzung ins Stadtmuseum. Thema diesmal: "Wo bleibt die Wahrheit?". Was ist eigentlich "Wahrheit?" Was ist wahr? Was ist richtig? Was ist der Boden der Tatsachen, auf dem wir alle gemeinsam stehen? In Zeiten von Donald Trump und AfD, von alternativen Fakten und Populismus ist der Boden der Tatsachen vielfach außer Sichtweite geraten. Das aber ruft in besonderer Weise die Philosophie auf den Plan, gehört es doch zu ihren wichtigsten Aufgaben, darüber aufzuklären, was Wahrheit überhaupt ist. Der Eintrittspreis beträgt 6 Euro.
|
|
|
Wegen Hundeschnauzen-Helm aus 15. Jahrhundert
|
Schotte schreibt ans Stadtarchiv
|
Siegburg. Eine Handschrift aus dem 15. Jahrhundert, aufbewahrt im Siegburger Stadtarchiv, macht einen schottischen Fachmann für Waffen und Rüstungen glücklich. Ralph Moffat arbeitet als Kurator für die hochangesehene Kulturinstitution "Kelvingrove Art Gallery & Museum" in Glasgow und wandte sich mit einer E-Mail an die Mitarbeiter der Stadtverwaltung. In Friedrich Laus "Quellen zur Rechts- und Wirtschaftsgeschichte der rheinischen Städte. Bergische Städte I. Siegburg", einem Standardwerk zur Siegburger Geschichte, hatte er ein spätmittelalterliches Verzeichnis der Waffen tragenden Bürger Siegburgs entdeckt. Nun bat er um einen Scan des Original-Verzeichnisses von 1468, um seine eigene Transkription, also Abschrift, anzufertigen: "Als Museumskurator interessiere ich mich sehr für die Terminologie, die Menschen zu der Zeit verwendeten, als Objekte hergestellt und verwendet wurden. Ich arbeite derzeit an einem Artikel über die Verwendung des Wortes Hundskugel, Hounskull, Houscol, Hondscovele von seinen Ursprüngen in den germanischen Sprachen bis zu seiner Einführung im Englischen, Schottischen, Niederländischen, Flämischen und Französischen."
Und was ist nun die Hundskugel? Ein Helm mit Visier, das von seiner Form an eine Hundeschnauze erinnerte.
|
|
|
Nachtwächter nehmen Sie mit
|
Führung durch die Dunkelheit
|
Siegburg. Mit den Nachtwächtern durch Siegburg: Am 11. und am 25. September geht das zum vergünstigten Preis von 11 statt 15 Euro. Wer vorab bucht, tut dies über Kölnticket, möglich ist außerdem die Spontanteilnahme um jeweils 21 Uhr. Treffpunkt ist das Denkmal am Markt. Am Ende der Tour gibt's ein kleines "Siegburger" im Brauhaus. Wohl bekomme es!
|
|
|
Dieser Terrier heißt Jack, nicht Bertie
|
Als Solist todunglücklich
|
Siegburg. Der pfiffige Jack ist ein typischer Terrier. Einerseits ist er klein und niedlich, man möchte ihn knuddeln. Andererseits hat er es faustdick hinter den Ohren und weiß genau, was er will - und was nicht.
Jack zeigt sich im auch für Siegburg zuständigen Tierheim mit Artgenossen meist recht verträglich. Er ist ein eifriger und aufmerksamer Gassibegleiter, der jedoch rassetypisch jagdlich motiviert ist. Ob er in seinem neuen, bitte kleinkinderlosen Heim mit einem vorhandenen Hund leben könnte, müsste ausprobiert werden. Laut Vorbesitzer fährt Jack gut im Auto mit, ist stubenrein und beherrscht die Grundkommandos. Das Alleinsein ist nicht sein Ding, Solozeiten müssten zwingend eingeübt werden.
|
|
|
|
Heute in Siegburg
|
Sonntag, 6. September
10 bis 16 Uhr, S-Carré: "Siegburg open" mit Aufführung von Szenen des Stücks "Also lautet ein Beschluss, dass der Mensch was lernen muss" (Ensemble Vielfalt) (12.30 und 13.30 Uhr, Gitarrenmusik von Franzi Kusche (13 und 14.45 Uhr), Versteigerung ab 14.15 Uhr
13 bis 17 Uhr, Stadtmuseum, Markt 46: Neueröffnung der Abteilung "Siegburger Steinzeug", Führungen um 14, 15 und 16 Uhr, Teilnahme kostenlos, Anmeldung unter stadtmuseum@siegburg.de
13 bis 17 Uhr, Stadtmuseum, Markt 46: Ausstellungen:
"Keramikmarkt 2020/21 – Preview", Museumsschaufenster, Eintritt frei (bis 20. September)
"Die römische Armee - ein Pfeiler des Römischen Reiches", Galerie im Foyer, Eintritt frei (bis 4. Oktober)
"20 Jahre Kinderkunstschule mit Stephanie Reschke" & "Körper-Formen" des Akt- und Portraitzeichenkurses mit Christine Ludwigs, Eintritt 3 Euro (bis 25. Oktober)
18 Uhr, Stadtmuseum, Markt 46: Irmgard Keun: "Leben und Schreiben im 'Dritten Reich' und im Exil", Vortrag von Prof. Dr. Jürgen Egyptien, Eintritt frei
|
|
|
Stadtnachrichten auf Facebook
|
Videos und Infos
|
Siegburg. Videos, Bilder, Informationen, oftmals direkt vom Ort des Geschehens: Wer die städtische Facebookseite Siegburg.de liked, der ist quasi mittendrin. Dorthin über den Link.
|
|
|
Sonntag, 6. September, der 250. Tag in 2020
|
Der Tag heute
|
Sonnenuntergang: 20.05 Uhr
Sonnenaufgang morgen: 6.55 Uhr
Mondaufgang: 21.56 Uhr
Monduntergang morgen: 12.10 Uhr
|
|
|
Heilige und Namenstage
|
Bertrand (von Garriga, Ordensprovinzial, starb um 1233 in der Provence), auch: Bertram; Gundolf (Bischof von Metz, starb 822); Maginold (Glaubensbote im Allgäu, starb um 722 in Füssen), auch: Magnus.
|
|
|
Geburtstage
|
Leopold Ullstein (1826-1889), Unternehmer, brachte es vom Papierhändler zum Verleger, gründete die "Berliner Zeitung" und die "Berliner Morgenpost"; Jane Addams (1860-1935), amerikanische Sozialreformerin und Frauenrechtlerin, Friedensnobelpreis 1931; Felix Salten (1869-1945), österreichischer Schriftsteller ("Bambi. Eine Lebensgeschichte aus dem Wald"; "Josefine Mutenbacher. Der Roman einer Wiener Dirne"); Michael Gordon (1909-1993), amerikanischer Regisseur, drehte mit Doris Day "Bettgeflüster" und "Eine zuviel im Bett"; Franz Josef Strauß (1915-1988), CSU-Politiker; Roger Waters (1943), Bassist bei "Pink Floyd"; Dominik Graf (1952), Regisseur ("Die Katze", "Die Sieger"); Amelie Fried (1958), Moderatorin und Schriftstellerin; Lisa Eckhart (1992), österreichische Kabarettistin und Landesmeisterin im Poetry-Slamm, 2007 Jury-Preis beim Bonner "Prix Pantheon" für "Frühreif & Verdorben".
|
|
|
Todestage
|
1966: Hendrik Verwoerd, der südafrikanische Ministerpräsident, von Nazi-Gedankengut berührter Rassist und Architekt des Apartheids-Unterdrückungsregimes, wird 64-jährig von einem Parlamentsdiener, der als Sohn eines Griechen und einer Mosambikanerin nur als "Mischling" gilt, mit vier Messerstichen getötet; Jahre zuvor hatte Verwoerd bereits ein Attentat überlebt und das als Zustimmung Gottes zu seiner Unterdrückungspolitik gewertet - das war ein herber Irrtum; 1978: Adolf Dassler, der Unternehmer ("Adidas") stirbt 77-jährig in Herzogenaurach; 1988: Axel von Ambesser, der Schauspieler ("Frauen sind keine Engel") und Regisseur ("Der brave Soldat Schwejk", "Kohlhiesels Töchter") stirbt 78-jährig in München; 1990: Tom Foggerty, der frühere Gitarrist von "Creedence Clearwater Revival" stirbt 48-jährig in Berkely an einer tragischen Kette: Atemstillstand hervorgerufen durch Tuberkulose, die hervorgerufen durch Aids, das hervorgerufen durch eine verunreinigte Blutkonserve bei einer Rückenoperation; 1994: Wolf Donner, der Journalist ("Die Zeit", "SPIEGEL"), renommierte Filmkritiker und zwei Jahre lang (1977/78) Leiter der "Berlinale", stirbt 67-jährig in Berlin; 2007: Luciano Pavarotti, der italienische Tenor stirbt 71-jährig in Modena; 2011: Hans Eberhard Apel, der SPD-Politiker, von 1974 bis 1978 Bundesfinanzminister und bis 1982 dann Verteidigungsminister, stirbt 79-jährig in Hamburg; 2018: Burt Reynolds, der amerikanische Schauspieler ("Mein Name ist Gator", "Bandit", "Das ausgekochte Schlitzohr") stirbt 82-jährig in Jupiter/Florida; 2019: Robert Mugabe, der simbabwische Politiker, Präsident von 1987 bis 2017, stirbt 95-jährig in Singapur, mit ihm geht ein verkommener brutaler Diktator, der sein Land in Hungersnöte trieb und terrorisierte, am Ende seiner Herrschaft war er das weltweit älteste Staatsoberhaupt.
|
|
|
|
Historisches Kalenderblatt
|
Vor 150 Jahren - 6. September 1870
Wie ein Stein sinkt in dunkler und stürmischer Nacht vor dem galizischen Kap Finisterre das englische Panzerschiff HMS Captain in einem Orkan. 474 Menschen, darunter Kapitän Hughes T. Burgoyne und Captain-Konstrukteur Cowper Phipps Coles, kommen ums Leben. Nur 18 Mann Besatzung der Royal Navy überleben. Das Schiff war erst Ende April in Dienst gestellt worden und befand sich seit August im ersten Flottenmanöver vor der spanischen Küste. Eine plötzliche schwere Böe traf gegen Mitternacht die 4.600 Quadratmeter gehisste Segelfläche: Das Schiff erlitt sofort Schlagseite, Brecher schlugen über das niedrige Geschützdeck und nur in wenigen Minuten lief die Captain voll. Bild: Die HMS Captain in einem Gemälde von William Frederik Mitchell.
|
|
|
|
Vor 65 Jahren - 6. September 1955
In Istanbul und İzmir kommt es zu schweren antigriechischen Ausschreitungen, fast alle orthodoxen Kirchen werden verwüstet.
|
|
|
|
Vor 65 Jahren - 6. September 1955
Bei einem schweren Erdbeben im türkischen Lice sterben fast 2.400 Menschen.
|
|
|
|
Vor 25 Jahren - 6. September 1995
Auf Tahiti brechen nach dem unterirdischen französischen Atomtest auf dem Mururoa-Atoll schwere Unruhen aus. In Papeete, der Hauptstadt der Inselgruppe von Französisch-Polynesien, werden Schaufenster eingeworfen, Häuser gehen in Flammen auf. Die Residenz des französischen Hochkommissars wird mit Molotowcocktails beworfen, ebenso die Gebäude der französischen Kolonialverwaltung. Der Flughafen von Tahiti wird völlig zerstört. Die Polizei setzt Tränengas und Betäubungsgranaten ein, aus Frankreich treffen Fallschirmjäger und Fremdenlegionäre ein. Vier Wochen später zündet Frankreich trotz aller internationalen Proteste auf dem Fangataufa-Atoll eine weitere Atombombe mit der achtfachen (!!!) Sprengkraft der Hiroshima-Bombe.
|
|
|
Siegburger Kalenderblatt
|
Vor 105 Jahren - 6. September 1915
Aufruf: "Zahlt die Handwerkerrechnungen! Mit beginnendem Herbst kommt für das Kleinhandwerk die Zeit, in der es für die Winterarbeit neue Rohstoffe einkaufen muss. Dazu aber gehört Geld, und mancher kleine Handwerksmeister, der tausende Mark an Forderungen ausstehen hat, kann dieselben nicht hereinbekommen, obwohl viele Einzelbeträge lächerlich gering sind. Mancher lässt die Rechnungen seines Handwerkers nur aus lauter Bequemlichkeit liegen, um bei Gelegenheit, vielleicht einem neuen Auftrage, zu zahlen. Das ist nicht böse gemeint, bringt aber das Kleinhandwerk oft in bittere Verlegenheit. Wer das Geld hat, soll mit der Zahlung der Rechnungen nicht zögern."
|
|
|
|
Vor 95 Jahren - September 1925
Rheinische Jahrtausendfeier in Siegburg - Aus der Geschichte des Siegkreises, seiner Entwicklung und Verwaltung, von Landrat Dr. Wessel, Teil 2:
"Die Geschichte der Stadt und Abtei Siegburg reicht in eine weitgehende Vergangenheit. Die Gründung der Abtei erfolgte Anfang des 11. Jahrhunderts und wird auf den Erzbischof Anno II. zurückgeführt, der 1056-74 die Kölner Kirche regierte und in dieser Zeit auch auf die Geschicke des Reiches einen sehr maßgeblichen Einfluß ausgeübt hat. In einer kriegerischen Verwicklung des Erzbischofs mit dem rheinischen Pfalzgrafen Heinrich fiel der Michaelsberg ersterem als Beutestück zu. Die auf dem Berg stehende Burg wurde alsbald in ein Kloster umgewandelt und im Jahre 1066 feierlich eingeweiht. Reiche Stiftungen wurden Annos Gründung zugewandt, und schon von seinem Stifter wurde dem Kloster zum Schutz gegen Angriffe und zur Handhabung der Gerichtsbarkeit ein Vogt beigegeben. Um das Jahr 1130 kam das wichtige Vogtamt an die Familie der Grafen von Berg. Wie bei endlos vielen anderen geistlichen Anstalten wurde auch in Siegburg die Vogtei mannigfach Anlaß zu schweren Kämpfen, in denen sich die Äbte der Gewalt der Vögte zu erwehren trachteten. Bei diesen Kämpfen standen sich zwei Rechtsauffassungen gegenüber. Die Stifter sahen in der Vogtei ein Amt, das sie frei vergeben wollten; die Schirmvögte erblickten hingegen in ihr ein Recht, das sie zu vererben trachteten" (wird fortgesetzt).
|
|
|
|
|
Vor 60 Jahren - 6. September 1960
Lokaljournalisten haben eine Idee: "In der Siegburger Innenstadt kann man sich an warmen Tagen nirgendwo im Freien hinsetzen, um sich an Kaffee oder sonstigen Getränken zu laben und auch zuweilen das Tanzbein zu schwingen. Die Feste der Vereine, die so etwas bieten, sprechen nicht jeden an. Die Stadtverwaltung sollte in den Anlagen am Mühlenpark einen Tanzbrunnen en miniature errichten, nachmittags Konzert und abends Tanz. Eintrittsgeld und Tanzgroschen sowie ein Buffet dürften die Unkosten wieder hereinbringen." Foto: Mühlenpark um 1965.
|
|
|
|
|
Vor 55 Jahren - September 1965
"Pause am Scherbenberg: Die Arbeiten in der Seehofstraße werden heute eingestellt. Dier Ausgrabungen sind aber noch nicht abgeschlossen. Das Rheinische Landesmuseum braucht aber dringend Fachkräfte, um eine Großgrabung in Inden im Bezirk Aachen zu Ende zu bringen. Die Grabungsstätte liegt im Braunkohlenabbaugebiet, alle 14 Tage reißen die Bagger weitere 40 Meter Land ein. Der Rest des Siegburger Scherbenbergs wird dann im Frühjahr abgetragen. Nur Grabungsleiter Dr. Beckmann bleibt in Siegburg. Ihm ist es gelungen, eine Menge von Fragen zu beantworten. Es hat sich daraus die Notwendigkeit ergeben, in einer längeren Ruhepause das Material zu sichten und die inzwischen aufgestellte Typentafel zu verbessern." Foto: Scherbenberg an der Seehofstraße, Blick von Südosten, um 1962.
|
|
|
|
|
Vor 55 Jahren - September 1965
"Die Häuser 'An den Mühlen' Nr.3 und Nr. 6 sind von der Stadt an den Siegkreis verkauft worden. Es handelt sich um das Heim der 'Roten Falken' und das ehemalige Haus Wingendorf. Der Stadtrat ist mit der Veräußerung unter der Maßgabe einverstanden, daß der Siegkreis die Arbeit der Falken in geeigneter Form gewährleistet. Der Verkauf ist wiederum ein Zeichen dafür, wie die Stadt die Bestrebungen des Kreises unterstützt. Für den geplanten Neubau des Gesundheitsamtes hatte der Kreis bereits das Anwesen Lohmar An den Mühlen erworben. Er benötigt noch weiteren Raum und trat aus diesem Grunde an die Stadt heran, ihm die beiden in Frage kommenden Hausgrundstücke zu verkaufen. Das Haus Wingendorf wurde unter der Voraussetzung verkauft, daß der Siegkreis sein Bauvorhaben so verwirklicht, daß Weg und Blick zu den Grünanlagen am Mühlengraben nicht beeinträchtigt werden" (Siegburger Zeitung). Foto: Partie an den Mühlen, 1936.
|
|
|
Öffnungszeiten der Stadtverwaltung sowie einiger Außenstellen
|
Haben Sie bitte Verständnis, dass es im Rathaus durch die Corona-Schutz- und Vorsorgemaßnahmen zu Wartezeiten kommen kann. Insbesondere ist der städtische Bürgerservice betroffen. Wir empfehlen allgemein vorherige Terminvereinbarungen und - wenn möglich - den Zugriff auf unser Online-Angebot. Bitte halten Sie die Abstands- und Hygienevorschriften ein. Das Rathaus darf nur mit Mund- und Nasenschutzmaske betreten werden.
Das Stadtmuseum hat dienstags bis samstags von 10 bis 17 Uhr, sonntags von 10 bis 18 Uhr geöffnet. Während des Besuchs ist eine Mund-Nase-Bedeckung zu tragen.
Die Stadtbibliothek öffnet dienstags bis sonntags von 10 bis 17 Uhr. Es dürfen sich maximal 50 Personen zeitgleich in den Räumlichkeiten aufhalten. Auch hier ist eine die Atemwege bedeckende Maske zu tragen, die Abstandsregeln sind einzuhalten.
Das Oktopus-Freibad hat montags bis freitags von 10 bis 20 Uhr, samstags und sonntags von 7 bis 20 Uhr geöffnet, das Hallenbad dienstags bis freitags von 6 bis 8 Uhr. Karten sind nur im Online-Vorverkauf erhältlich. Im Eingangsbereich und in allen geschlossenen Räumen ist eine Mund-Nase-Bedeckung zu tragen. Rutschbahn, Sprungturm, Sammelumkleiden und -duschen bleiben geschlossen. Die Becken im Freibad werden ausschließlich von der Sonne erwärmt.
Das Wahlbüro hat montags bis freitags von 8 bis 18 Uhr und samstags von 10 bis 13 Uhr geöffnet. Dort kann die Briefwahl beantragt und auch direkt gewählt werden, selbstverständlich unter Beachtung der erforderlichen Hygienemaßnahmen. Die Briefwahlunterlagen können aber auch jederzeit postalisch, per E-Mail (wahlen@siegburg.de) oder online (www.siegburg.de/wahlen) beantragt werden.
|
|
|
|
Notdienste/Wichtige Rufnummern
|
Polizei: 110
Rettungsdienst/Feuerwehr: 112
Krankentransport: 19-222
Ärztlicher Bereitschaftsdienst: 116-117
Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst: 0180/5986700
Tierärztlicher Bereitschaftsdienst: Abrufbar über die Anrufbeantworter der Tierarztpraxen
Giftnotruf-Informationszentrale für Vergiftungsfälle Universitätsklinik Bonn: 0228/19240
Sorgentelefon für Kinder und Jugendliche: 0800/1110333
Zentraler Karten-Sperr-Notruf: 116-116 (in Deutschland gebührenfrei)
Apotheken-Notdienst
Max und Moritz Apotheke, Hauptstr. 8, 53819 Neunkirchen-Seelscheid, Tel.: 02247/300707
Rathaus-Apotheke, Rathausallee 16, 53757 St. Augustin, Tel.: 02241/203940
Vitalis-Apotheke, Spicher Str. 101, 53844 Troisdorf, Tel.: 02241 846250
|
|
|
|
Kinoprogramm Sonntag, 6. September
|
Capitol, Augustastr. 20, Tel.: 02241/62288
Max und die wilde 7: 15.30 Uhr
Tenet: 16 Uhr, 19.30 Uhr
Scooby: 16.30 Uhr
Cineplex, Europaplatz 1, Tel.: 02241/958080
Harry Potter und der Halbblutprinz: 16.30 Uhr
Meine wunderbar seltsame Woche mit Tess: 17 Uhr
Pets 2: 14.20 Uhr
After Truth: 14.50 Uhr, 17.20 Uhr, 19 Uhr, 20.15 Uhr
Black Panther: 19.15 Uhr
Meine Freundin Conni - Geheimnis um Kater Mau: 14.40 Uhr
Tenet: 15.30 Uhr, 16.30 Uhr, 19.30 Uhr, 20 Uhr
Follow Me: 20.30 Uhr
I Still Believe: 19.45 Uhr
Die Boonies - Eine bärenstarke Zeitreise: 14.30 Uhr
Max und die wilde 7: 16.45 Uhr
|
|
|