Weltmeisterin weihte Kaldauer Kleinspielfeld ein

Der Ball rollt

Siegburg. Sandra Minnert, ehemalige Deutsche Nationalspielerin, zweifache Fußballweltmeisterin und mit dem 1. FFC Frankfurt UEFA-Cup-Siegerin, sorgte gestern für den Anstoß beim Eröffnungsspiel der neuen Kunstrasen-Anlage auf dem Schulhof der Grundschule Kaldauen. Das Kleinspielfeld ist eines der vom DFB bundesweit angelegten 1.000 Anlagen. Neben Bürgermeister Franz Huhn und Schulleiterin Edith Huthmacher-Thomas nahmen für den Fußballverband Mittelrhein DFB Vizepräsident Karl-Heinz Witt und Kreisvorsitzender Guido Fuchs teil. Mit den Kleinspielfeldern an Schulen wolle der DFB in Kooperation mit den ortsansässigen Vereinen neue und attraktive Bewegungsräume für Kinder und Jugendliche schaffen, erklärten die DFB-Vertreter. Über 50.000 Euro schoss die Stadt Siegburg für die Tiefbauarbeiten zu, betonte Huhn. In Siegburg werde der Sport groß geschrieben. Das neue Kunstrasenfeld nutzt die Schule im Sportunterricht, in den Pausen, im Rahmen der offenen Ganztagsschule und für Fußball-AG's. Es besteht eine Kooperation mit dem SSV Kaldauen. Beim Kicken außerhalb des klassischen Trainings ließen sich technische Fertigkeiten vertiefen, zudem wecke das Minispielfeld auch bei den Mädchen besonderen Spaß am Fußball, betonte Fuchs. Auch sie hätte sich zu ihrer Schulzeit einen derartigen Platz gewünscht, bekannte Sandra Minnert. Kaldauen ist "nur" der Auftakt für weit mehr: Neben der Aktion mit dem DFB errichtet die Stadt bis zum Sommer in Eigenregie weitere Plätze in den Stadtteilen. 360.000 Euro stehen bereit. Unter anderem auf dem Deichhaus, auf dem Brückberg, in der Nordstadt, auf dem Stallberg und auf der Zange - vornehmlich an den Grundschulen.

Feuerwehr-Nachwuchs präsentierte sich

"Fire-Trainer" als Magnet

Siegburg. Zu ihrem 40-jährigen Bestehen präsentierte sich die Jugendfeuerwehr, unterstützt von der aktiven Wehr, mit vielfältigen Aktionen auf dem Marktplatz. Ein buntes Programm bot die Nachwuchsfeuerwehr. Die Handhabung von hydraulischen Schneid- und Spreizgeräten konnten Erwachsene an einem PKW ausprobieren. Zurück blieb ein Schrotthaufen - Zeichen des großen Interesses. Mit kleinen Chemie- und Physik-Experimenten bewiesen besonders geschulte Kräfte, dass die Feuerwehr auch aktiven Umweltschutz betreibt. Insbesondere bei Unfällen mit Gefahrgut werde versucht, den ökologischen Schaden so gering wie möglich zu halten. Kinderschminken und Kistenklettern begeisterte die Pänz. Absoluter "Renner" war der "Fire-Trainer", eine Übungsanlage, bei der simulierte Brände mit Kleinlöschgeräten bekämpft werden müssen.

Ausschuss besichtigte renovierte Servatius-Chorfenster

Vom Rathaus in die Kirche

Siegburg. Vom Rathaus in die Kirche: Nach ihrer jüngsten Sitzung besichtigten die Mitglieder des städtischen Kulturausschusses zu abendlicher Stunde die renovierten Chorfenster der Kirche Sankt Servatius. Nach aufwändiger Reinigung und Restaurierung der fünf von Dombaumeister Willy Weyres entworfenen und 1963 ins hochaufragende Chor eingesetzten Kirchenfenster schützt diese fortan eine doppelwandige Verglasung vor Witterungseinflüssen und Schäden. Unter anderem wurden das komplette Bleinetz der Fenster überarbeitet, gesprungene Gläser in mühevoller Kleinarbeit geklebt und Fehlstellen originalgetreu ersetzt. 140.000 Euro kostete die Sanierung der jeweils 13 Meter hohen und 13 Meter breiten Fenster. Architekt Herbert Mylenbusch und der Leiter der Schatzkammer, Dr. Wolfgang Baum, erläuterten die Motive auf den Fenstern, von denen ein eindrucksvolles Farbenspiel ausgeht. Auch die Gestaltung des Altarraumes und die Baugeschichte der Servatiuskirche, wurden behandelt. Die gotischen Fresken der rechten Seitenkapelle gelten als Vorbild für die Malereien im Kölner Dom. Zwischen beiden Gotteshäusern gibt es baugeschichtliche Parallelen. Eine Werkstatt überarbeitete das Bleinetz, verklebte gesprungene Gläser neu und ersetzte Fehlstellen originalgetreu. Die letzte Sanierung der wertvollen Fenster liegt 36 Jahre zurück.

Agendafest, AOK-Familientag und Holzgassen-Fest

Viel los in der City!

Siegburg: 6. Agendafest in Siegburg. Unter dem Motto "Mobilität und Verkehr" offerieren Umweltverbände, Verbraucherberatung, Kindergärten, Vereine, Unternehmen oder lokale Agendagruppen kommenden Sonntag zwischen 11 und 17 Uhr auf dem Marktplatz ein buntes und breit gefächertes Angebot. Alternative Verkehrskonzepte, etwa im öffentlichen Personennahverkehr, umweltverträgliche Qualitätsstandards in der Automobilindustrie oder alternative Energiequellen sind einige der Schwerpunktthemen. Parallel dazu richtet die AOK einen Familientag aus. "Macht mit und sammelt Tore!" - Nachwuchskicker können auf dem Markt zeigen, wie fit sie im Umgang mit dem Ball sind. Ob beim Torwand-Schießen, auf einigen Fußballturnieren oder dem Soccer-Parcours - jeder Treffer zählt! Die bundesweit gesammelten Tore werden vor der Fußball-Europameisterschaft symbolisch an Dr. Rolf Hocke, Vizepräsident des Deutschen Fußballbundes, "überreicht" und sollen die Profi-Spieler animieren, es den jungen Kickern bei der EM gleichzutun - oder jedenfalls besser als beim jüngsten Test gegen Weißrussland. Wer sich noch für den AOK-Familientag fit machen will: Im Internet unter www.aok.de/kids gibt es Tricks für das Training mit und ohne Ball. Ein Tag voller Bewegung, für die ganze Familie. Zusätzlich zu den Fußballaktionen gibt es viele andere Attraktionen wie Tanz- und Musikshows, Zauberei, Jonglage, Zirkusschule, Kinderschminken oder Bobbycarparcours. Neben dem Agendafest und dem AOK-Familientag findet am Sonntag zwischen 11 und 18 Uhr in der Holz- und Scheerengasse sowie in der vorderen Zeithstraße ein großes Straßenfest statt. Viel los in der Kreisstadt!
Foto: AOK

15 Jahre Kindertagesstätte

Deichmäuse feiern

Siegburg. 15 Jahre Kindertagesstätte "Deichmäuse". Das wird gefeiert - mit einem großen Sommerfest am Sonntag, 1. Juni. Um 14.15 Uhr eröffnet Leiterin Martina Bláhová-Müller das bunte Programm für Kinder, Eltern und Freunde. Besucher dürfen neben der "Löwennummer" gespannt sein auf waghalsige Inliner-Kunststücke oder eine Jazztanzvorführung der Pänz. Zauberer Peppino sorgt für Überraschungen. Eigene Aktivität ist gefragt beim Dosenwerfen, Schwungtuchspielen, am Bastel- und Schminktisch und auf der Hüpfburg. Eine Tombola und ein Luftballonwettbewerb versprechen attraktive Preise. Als Hauptgewinne winken ein Rundflug, Start vom Hangelarer Flugplatz und ein Tischflipper. Die Eltern sorgen für das leibliche Wohl und der Förderverein für die Getränke.
Seit 15 Jahren betreut die städtische Kindertagesstätte "Die Deichmäuse" insgesamt 80 Kinder in vier Gruppen.

Sanierung und Ausbau abgeschlossen

Kleiberg fertig, Freitag Freigabe

Siegburg. Mit neuer und ebener Oberfläche präsentiert sich nach Abschluss der Kanalbauarbeiten das Teilstück der Straße "Am Kleiberg" zwischen Altenheim und Holzgasse. Morgen, 12 Uhr, gibt Bürgermeister Franz Huhn den umgestalteten Bereich wieder offiziell für den Straßenverkehr frei. Mehrmonatige umfangreiche Sanierungs- und Ausbaumaßnahmen der etwas in die Jahre gekommenen Straße waren voraus gegangen. Fußgängerflächen wurden durch Betonsteinpflaster neu angelegt, defekte Schmutz- und Regenwasserkanäle erneuert, die Fahrfläche erhielt eine neue Asphaltierung. Fortan gibt es keine Höhenunterschiede mehr zwischen Geh- und Fahrweg, so dass in ihrer Mobilität eingeschränkte Personen mühelos spazieren und die Fußgängerzone erreichen können.